7 нестандартних способів вивчити іноземну мову, про які не напишуть в підручниках

Якщо ви вже кілька років намагаєтеся вивчити одну іноземну мову, але досі не можете впевнено нею розмовляти, найімовірніше в цьому винен неправильний підхід. На думку поліглотів, від того, який метод використовувати при вивченні, залежить практично весь успіх цієї справи. Тому настав час відкласти в сторону нудні підручники і дізнатися, якими нетрадиційними методами можна скористатися, щоб прискорити свій прогрес.

Ми в Тутка вирішили зібрати поради лінгвістів і поліглотів та виокремили кілька стратегій, які допоможуть вивчити мову швидше. А вкінці ми викинемо у сміття найпопулярнішу відмазку, яка весь цей час дозволяла людям ухилятися від вивчення мов.                                  
Цю вправу рекомендує людина, яка вже говорить на 50 мовах (деякі з них мертві). Він звертає нашу увагу на те, що при вивченні мови писати на ній набагато простіше, ніж говорити або розуміти вимову, адже під час письма у мозку є більше часу, щоб все осмислити.
Олександр рекомендує при роботі з текстом обов’язково промовляти вголос всі слова, а дійшовши до точки, читати вголос ціле речення. За словами поліглота, бачачи, чуючи і вимовляючи іноземні слова, мозок стане швидше сприймати і згадувати знайомі конструкції.

2. Вивчення під час руху

Можливо, комусь це здасться дивним, але той самий Олександр Аргуельес рекомендує повторювати слова з аудіоуроків і проводити навчальні діалоги тільки під час руху. За його словами, при цьому важливо дотримуватися 3 умов:

• Ви повинні перебувати на свіжому повітрі і рухатися якомога швидше (підійдуть кардіотренування, біг або ходьба).
• Ви повинні зберігати пряму поставу.
• Ви повинні формулювати речення чітким голосом.

Поліглот зазначає, що знаходження в класі або кімнаті змушує нас сутулитися і вимовляти слова нечітко, а також може заважати концентрації. Свою методику Олександр вже неодноразово випробував на студентах коледжу, і тим, хто навчався під час бігу або ходьби, процес засвоєння мови давався набагато легше, ніж тим, хто навчався в аудиторії.

3. Метод повторення міні-історій

Поліглот Манфред Шпіцер впевнений, що важливіша не кількість засвоєного матеріалу, а кількість його повторень. Наприклад, вправляючись у розумінні мови, немає сенсу слухати якомога більше аудіотексту, намагаючись зрозуміти кожен.
Шпіцер рекомендує слухати міні-історії і постійно повторювати їх. Так у міру вивчення мови вам будуть відкриватися нові нюанси цього тексту, а конструкції будуть краще запам’ятовуватися.

4. Поліпшення пам’яті методом Dual N-Back

Вчити мову набагато складніше тим, у кого погано натренована робоча пам’ять (частково в цьому і полягає відмінність між поліглотами, які «ковтають» нові мови, і людьми, які вже 10 років вчать англійську). Це тип пам’яті, який дозволяє людині пам’ятати інформацію, з якою вона працює.
Але, на щастя, натренувати робочу пам’ять можливо. Високу ефективність довела вправа Dual N-Back – своєрідна гра, в якій вам треба на кілька ходів запам’ятовувати букви і розташування квадратів і реагувати, якщо помічаєте повтор позиції, показаної два ходи назад.
Тренувати свою пам’ять можна на сайті або за допомогою смартфона, завантаживши додаток в Google Play або AppStore.

5. Практика письма

Якщо ви ведете листування іноземною мовою, можливо, вам спочатку буде незручно друкувати, адже розташування іноземних букв на клавіатурі нам знайоме трохи менше, ніж розташування літер в україномовній розкладці.
Щоб усунути незручність, можна скористатися спеціальними ресурсами, що дозволяють друкувати на час. Кілька тренувань – і ваша скутість в наборі тексту зникне.

6. Ведення щоденника

Вивчайте нові слова не по темах в підручнику, а за тими сферами, які для вас актуальні. Це можна робити, промовляючи, що ви бачите навколо себе, або спробувавши написати про свої почуття (можливо, це могла би бути пісня або вірш).
Один з ефективних способів такого вивчення – ведення щоденника.

7. Можна трохи випити

Незважаючи на те. що алкоголь заважає концентрації і негативно позначається на пам’яті, вчені довели, що помірне його вживання допомагає у вивченні іноземних мов. Судячи з результатів дослідження, особливо добре в хмільному стані людям дається вимова на чужій для них мові.
Зрозуміло, що жоден вчений не порадить вам пити алкоголь щодня, однак можна спробувати цей спосіб, якщо вам потрібно терміново підвищити ваш навик говоріння і натренувати вимову.

Бонус: чи існує несприйнятливість до вивчення мови?

Люди, яким складно вивчити нову мову, часто називають себе нездатними і несприйнятливими до мов. Вони нарікають на те, що у когось є природна схильність до вивчення мов, а їх доля такою особливістю обділила.
Отже, настав час забути цю відмазку як страшний сон. Дослідники довели, що жодної несприйнятливості насправді не існує. Вся справа, мабуть, полягає в правильному підході, мотивації і тренуванні пам’яті.