Фігля дня: у мережі складають портрет справжнього закарпатця
28-09-2018, 16:02. Розмістив: redaktor
В соцмережах пояснили, як можна ідентифікувати закарпатців у світі.Текст оприлюднила на сторінці спільноти Кавилюєм і фіглюєм користувачка Маріка Данканич:
ІДЕНТИФІКАЦІЯ ЗАКАРПАТЦЯ
Вы настоящый закарпатець и Вас мош упознати хуть де в світі, кидь:
1.Вы говорите сим неповторным, унікальным діалектом
2.Вас штось звідавуть, авать Вас у чомусь переконувуть, та Вы удповісте : «Гонно быти»
3.У Вас дорога машина, Вы маєте гроші, но на базарі и так ся токмите, бо така традиція
4.Ваша жона на фіргонкы тратить більше гроши, ги дакотра на шубу
5.Вы сам знаєте учинити всьо свойими руками и у Вас є на вто вся серсама
6.Коли зустрічаєте знайомого обізатєльно го кличете «Зайди на кавиль»
7.Як бы довго ни сиділи у Вас гості,коли ся вни збиравуть ити гет Вы обізатєльно кажете: «Де ся пилуєте?Сидіть ищи!»
8.У якоє бы убшарря Вы ни зайшли, обізатєльно!!! будете хвалити ґаздів : «Як исьте ся файно уладили!»
9.Якоє бы домашньоє вино Вам ни придложили попробовати у гостях,даже скыслоє, Вы го будете хвалити, обы ни обідити хазяїна
10.Як бы тяжко ни стояли Ваші фінансові діла, но кідь у Вас гостина-всьо має быти на высшому рівні из челленов ікров ( кількість ікры значення нимає)
11.Коли до Вас приходять гості, Вы начинаєте ся хвалити из двора, из хліва, из курника, из города..., хыжа в останню очірідь
12.Вы перепробовали ушиткі делікатесы на світі и поняли ош домашньий шовдарь май добрый
13.Вас у гостях слабо силовали та Вы ся обідили
14.На любу гостину Вас мавуть кликати мінімум двычі, обы Вы были уверенні ош Вас хочуть відіти (на свальбу тричі)
15.Вы всьо вкладаєте в хыжу, вбы была паранна, а на себе кідь ся впстане
16.На Великдень Вы дітьом и собі купуєте нові топанкы
17.Мало говорите в діалозі, но много подразуміваєте
18.На свальбі Вас первоє інтересує чи не беременна молода
.........
Дорогі закарпатці! Прийміть исе як фіґлі, а кидь у вас є щи даякі варіанти,та пишіть,обы дописати наш общый портрет!
Повернутися назад